文章分享

Article Sharing

世界盃足球-法國國慶 法在台協會主任用中文詩詞讚台灣

世足

法國在台協會主任紀博偉(致詞者)。記者徐偉真/攝影

更多

法國在台協會今天舉行慶祝國慶酒會,法國在台協會主任紀博偉稱讚台灣是「民主、文化、科技及環保的創新實驗室」,也因為如此,台灣成為法國和歐洲在亞洲的一個獨特夥伴;而明天晚上法國將和克羅埃西亞爭奪世足賽冠軍,紀博偉也說,他將到凱達格蘭大道上看實況轉播,呼籲大家周日一起不要睡,熬夜支持法國隊。

今天是法國國慶,法國在台協會晚上在故宮晶華飯店舉行慶祝酒會,現場政要雲集,總統府資政李遠哲、外交部次長吳志中、親民黨主席宋楚瑜、外交部歐洲司司長高安、親民黨立委陳怡潔、荷蘭貿易暨投資辦事處代表紀維德、前駐法代表呂慶龍等人出席。

紀博偉用流利的中文致詞,他說7月14日是慶祝法蘭西共和國立國價值的日子,他所謂的價值是自由、平等、博愛,這些價值是普世性的,是台灣和法國合作以及雙方青年交流的基礎;他並提到台灣對法國和歐洲的重要性,他說從世界地圖來看,雖然台灣的面積小,但就像唐代詩人劉禹錫的詩詞,「山不在高,有仙則名。水不在深,有龍則靈」,他認為台灣充滿了「仙」和「龍」,而仙和龍是民主和人權、科技新創、文化創意、環保和國際合作,因為這些因素,台灣成爲一個民主、文化、科技以及環保的創新實驗室,台灣也成爲法國與歐洲在亞洲的一個獨特夥伴;紀博偉引用古文,現場報以如雷掌聲。

紀博偉說,在法國眼中,台灣是一個民主之島,而民主的起點從思想辯論開始,所以,協會很自豪在今年1月主動推出「思辨之夜」這樣的活動,也支持公民社會之間的交流,共同探討參與式民主、公民科技以及LGBT權利等議題,8月將在巴黎迎接台灣代表團,參加全球同志運動會。

紀博偉說,台灣也是科技之島,對法國的新創界來説,台灣越來越立穩亞洲樞紐的地位,近幾年來,有數十多個法國新創企業在台灣成立,法國6月與科技部成立的Taiwan Tech Arena 育成基地締結策略性夥伴關係,French Tech Taiwan順勢進駐育成中心,未來利用台法在新創上明顯的互補性,可以加速雙方新創生態系統的連結。

紀博偉說,台灣也是文化開放與多元化的文化之島,法國要當台灣在這方面的重要夥伴,讓全世界進一步看見台灣崢嶸錦簇的文化,台灣也在國際舞台上致力扮演和平和永續發展的角色,台灣在能源轉型、永續發展和循環經濟方面有許多的進展,令人敬佩,「我要再次保證,在這些領域,法國都會站在台灣身邊」,他認為對法國來説,不管在哪一個領域,台灣都是法國在亞洲的重要夥伴,台灣也是法國朝亞洲發展的平台,同樣的,法國也希望法國也可以成爲台灣通向歐洲的大門。

最後,紀博偉說,他要和大家約定一起看明天的世足的冠亞軍賽,他稱讚克羅埃西亞是一支強勁的球隊,法國要贏他們不容易,但是法國曾在1998年奪得世界第一,所以法國有信心,20年後一定可以再度拿到冠軍,因為法國隊這支整齊的隊伍,充分表現出法國的精神,「也就是說,對法國隊,沒有什麽是不可能的」,他說公共電視集團邀請他明天晚上到總統府前看球賽的實況轉播,他向球迷喊話,大家一起不要睡,熬夜支持法國隊。

運動彩券 運彩 台灣彩券 世界盃足球 世足 MLB 百家樂 威博娛樂城 娛樂城

回上一頁

合作伙伴

Best Partner